Najava za film Koudelka: Shooting Holy Land
Legendarni fotograf Magnum Photos Josef Koudelka proveo je četiri godine fotografirajući Izrael i Palestinu, dok je fotograf i filmaš Gilad Baram snimio cijeli postupak.
Novi dio rezultirajućeg dokumentarnog filma Koudelka: Shooting Holy Land, u režiji Barama, a u produkciji Nowhere Films, nedavno je objavljen i sada je dostupan u DVD-u, Blu-Ray-u i streaming formatima.
Gilad Baram bio je student treće godine fotografije na Umjetničkoj akademiji u Jeruzalemu kada je dobio jedinstvenu priliku raditi zajedno sa svjetski poznatim fotografom Josefom Koudelkom.
Šansa je nastala zahvaljujući projektu nazvanom 'Ovo mjesto', koji je bio zamisao francuskog fotografa Frédérica Brennera. Brennerova ideja bila je natjerati međunarodno priznate fotografe da svojim očima istraže složenu prirodu regije kao mjesta i metafore.
Među 12 konačno uključenih fotografa bili su Koudelka, Brenner, Rosalind F. Solomon, Gilles Peress, Stephen Shore i Nick Waplington.
Gilad Baram objašnjava: „Koudelka je u osnovi bio prvi fotograf iz grupe koji je stigao, a ja sam prvi student koji je izabran iz godine u zvanju asistenta - postojala je suradnja između mog odjela i ovog projekta (This Place). Bili smo nekako bačeni zajedno i nismo imali pojma što će biti. "
Za svakoga tko možda nije upoznat s Koudelkinim djelom, proslavio se krajem 1960-ih, osobito kada je zabilježio vojne snage Varšavskog pakta dok su napadale Prag u njegovoj rodnoj Čehoslovačkoj.
Rezultirajuće slike prošvercane su iz Praga u Magnum i anonimno objavljene u časopisu The Sunday Times pod inicijalima P.P. (Praški fotograf), radi zaštite Koudelkine sigurnosti.
Koudelka je nastavio postati jedan od najistaknutijih fotografa Magnum Photosa, poznat po kultnim djelima poput "Cigana" (1975.), "Prognanika" (1988.) i "Kaos" (1999.).
Upoznavati se
Proces studentskog sastanka s majstorom nije uvijek prolazio glatko, kako Gilad Baram otkriva: „Postojao je proces međusobnog upoznavanja, što je, u našem slučaju, bio vrlo dug proces, jer Josef nije uvijek glavni najlakši momak.
„Prije svega, on je jedan od ovih likova koji obilazi svijet i upoznaje toliko ljudi, tako da ste samo (još jedan) od ljudi koje on upoznaje.
“Također, sada znam da je bio vrlo, vrlo sumnjičav prema ovom projektu u Izraelu. Prošlo je jako puno vremena prije nego što je potpisao ugovor koji su mu ponudili organizatori. Izuzetno je oprezan sa stvarima koje preuzima. "
Dodaje: „Jedna od najvažnijih stvari za Josefa je osigurati da se njime ne manipulira niti da se manipulira njegovim radom.
“Bio mi je prilično sumnjičav jer zapravo nije znao tko sam - ja sam bio samo taj momak koji mu je predstavljen i mislim da je imao osjećaj da bih mogla biti tamo da bih ga pripazila. Prošlo je neko vrijeme dok se među nama nije počelo graditi povjerenje. "
Koudelka: Snimanje Svete zemlje nije započelo kao dokumentarni film, već je na kraju preraslo u jedan.
Baram se prisjeća: „Naš prvi sastanak bio je divan. Prvu noć koju smo sreli bilo je u malom jeruzalemskom hotelu; bilo je to zajedno sa šefom mog odjela, izraelskim fotografom Mikijem Kratsmanom. Josef je popio bocu rakije i svi smo se nekako napili. Sve je bilo super.
„Zatim, sljedećeg jutra kad smo se sreli u 6.30 ujutro - Josef počinje fotografirati kad sunce zalazi i završava kad sunce zađe - bio je sasvim druga osoba; bio je izuzetno tih i vrlo suzdržan. Pokušao sam razgovarati u autu i udario u ciglu.
"Rekao je" Slušajte, možete pročitati ovaj intervju koji sam dao u ovoj i ovoj knjizi i molim vas nemojte mi više postavljati sva ova pitanja, već sam na njih odgovorio "."
Koudelka na poslu
Baram nastavlja: „Biti s njim na lokaciji bilo je vrlo zanimljivo jer sam ga prvi put vidio da fotografira. Odmah sam bio hipnotiziran promatrajući ga, jer je bio potpuno drugačiji od onoga što sam zamišljao.
“Prije svega to je bilo fizičko hipnotiziranje - on odjednom ulazi u ovo gotovo trans (stanje) kad traži okvir. Cijelo njegovo tijelo počinje se kretati na čudan način.
"On radi ovu vrstu" plesa ", neku vrstu koreografije koju uvijek iznova možete vidjeti u filmu; prilično je neočekivano i prilično dugotrajno u vremenu. Nisam ovako zamišljao Josefa Koudelku iz njegovog prošlog rada koji sam proučavao u razredu i koji sam tako dobro poznavao i bio sam fasciniran time. "
Dodaje: „Ipak, u isto vrijeme početna interakcija s njim bila je toliko udaljena i ograničena da sam shvatio da će mi, ako ne nađem nešto čime se bavim, prilično brzo dosaditi; Jednostavno sam morao pronaći nešto što će me zaokupiti i što bih mogao nazvati svojim.
“Znao sam da će ovo biti prilično dugoročan projekt, pa je ovo, što se dogodilo, bilo sasvim prirodno, vjerujem - kao student fotografije počeo sam sa sobom nositi fotoaparat. Prvi put sam je izvadio negdje sjeverno od Zapadne obale.
“Čim smo zaustavili, on se udaljava od automobila i počeo se udaljavati. Vrlo brzo izvadio sam fotoaparat i, umjesto da ostanem u autu kao i do tada, počeo sam hodati za njim i počeo fotografirati - ne njega, okoline - ali on se vratio prema meni i rekao 'Slušajte, ostavite kameru u autu, nećete je koristiti dok radim'. "
Baram priznaje: “Bio sam prilično šokiran i prilično uzrujan. Učinio sam kako je tražio, a on je nastavio fotografirati. Kad smo završili na tom mjestu i prešli na drugo, u autu je zavladala potpuna tišina. Razmišljao sam u sebi ‘OK, ovo je za mene vjerojatno kraj, neću nastaviti.’
"Ali tada sam pomislila" Pokušat ću opet, a ako on kaže "ne", onda sam gotova ". I to se dogodilo Kad smo se zaustavili na sljedećem mjestu, ponovno sam izvadio kameru i ovaj put vidio me kako to radim - mislim da je mislio da je to prilično drsko - ali nije rekao ništa. Tada se nešto počelo događati … "
“U početku sam fotografirao samo Koudelku, a ne samo ova luda, nadrealna mjesta u koja smo stizali. No vrlo brzo, dok sam u rukama držao Canon 5D Mark II - bila je 2009. godina, nedugo nakon što je izašao na tržište - počeo sam se igrati s video načinom i praviti ove kratke isječke.
“Vrlo brzo shvatio sam da mi je najzanimljivija stvar zapravo sam Koudelka i način na koji je snimao fotografije, pa sam počeo okretati pogled i objektiv prema njemu. Mislim da je primijetio prilično brzo, ali mislim da nije znao da je kamera sposobna za snimanje videozapisa. Kasnije je to postalo jasno, naravno. "
Gilad Baram i Josef Koudelka tada su se dogovorili da se nijedan od Baramovih materijala ne može pokazati nikome drugome i da će Koudelka imati puni pristup ako s tim želi nešto učiniti.
Gilad Baram proširuje: „U osnovi je to bio naš nepisani ugovor i trajao je jako dugo. Godinama kasnije bio je dovoljno velikodušan da mi da zeleno svjetlo za stvaranje filma onakvog kakav sam smatrao da treba i bez ikakvih ograničenja. Jako ga poštujem što se ponašao na ovaj način. "
Sedam zasebnih posjeta
Film je snimljen tijekom sedam posjeta koje je Koudelka posjetio Izraelu i Palestini između 2009. i 2012.
Baram otkriva: „Svaki posjet trajao je oko mjesec dana i radili smo od jutra do mraka, uključujući vikende i praznike; bilo je to vrlo intenzivno razdoblje.
Između svakog posjeta bilo je oko pet mjeseci do pola godine i tada sam mogao sjesti i pogledati materijal koji sam stvorio, što mi je bila velika prednost jer nikada prije nisam radio film.
Imao sam nevjerojatnu priliku razviti ovaj proces učenja vlastitim materijalom i polako shvatiti što radim te ga pokušati poboljšati iz posjeta u posjet. Oni kratki isječci koje sam napravio na početku postajali su sve duži i duži, akumulirajući više od 120 sati materijala. "
Nastavlja: „U početku sam snimao ručnom kamerom, mahnito pokušavajući trčati oko Josefa kako bih ga uhvatio iz različitih kutova.
„Polako sam shvatio da, da bih razumio ovog fotografa i pokušao prikazati njega i njegov kreativni rad, stvarno ga moram početi promatrati, učiti od njega i uvući neke elemente njegova načina rada u vlastitu praksu.
„Tada sam počeo usporavati jer je Josef Koudelka, u ovom razdoblju svog života, polagano fotograf - ponekad bi trebalo pola sata dok ne klikne (okidač).
„I ne samo to, već sam počeo koristiti i stativ, ne zato što on to čini, već zato što mi je postalo jasno da se moram služiti vizualnim jezikom fotografije dok promatram ovog majstora fotografa kako pravi fotografije.
"Ovo je postao vizualni jezik i tempo filma."
Nova izmjena
Izvorna montaža filma završena je i premijerno izvedena krajem 2015. godine, a dokumentarni film prikazan je na brojnim festivalima, muzejima i kinima u Francuskoj, SAD-u, Irskoj, Izraelu, Njemačkoj i Češkoj, da nabrojimo samo neke.
Nova verzija filma - zvana The Disc Edition - objavljena je krajem 2022-2023. godine, nakon uspješne kampanje za množično financiranje.
Uključuje više od sat vremena dodatnog materijala, uključujući intimne razgovore između Barama i Koudelke u njegovom ateljeu u Parizu - o njegovoj dugogodišnjoj karijeri i općenito o fotografiji, scenama na terenu koje nisu bile uključene u izvornu obradu i -scenski nastup Koudelke i Barama u Pragu.
Film sporo usporava - onaj koji vrijedi pogledati nekoliko puta. Polako otkriva tajne Koudelkinog načina rada i njegove navike odvajanja vremena prije pritiskanja gumba okidača.
Omogućuje nam ulazak u svijet Koudelke s jedinstvenim pogledom na sjedala u prvom redu kako ovaj svakodnevno medijski stidljivi fotograf radi iz dana u dan.
Sumirajući iskustvo snimanja filma s Koudelkom kao glavnom junakinjom, Gilad Baram primjećuje: „Povjerenje i prijateljstvo koje je izgrađeno između Josefa i mene; razvoj filma i moje razumijevanje onoga što bi materijal trebao biti i koji bi trebao biti te elementa prihvaćanja i rasprave, bio je vrlo, vrlo dug i postupan proces.
„Ako je sve počelo s Josefom koji mi je rekao da stavim fotoaparat u automobil i da ga ne koristim; završilo je tako što me pitao s koje strane okvira da uđem. Tada sam shvatio da moram prestati pucati jer je postao popustljiv.
"Ovo je ujedno bio i posljednji put da je bio u Izraelu i Palestini, tako da jednostavno nisam mogao tražiti bolji termin."
Saznaj više
- Panoramska fotografija Josefa Koudelke iz Izraela i Palestine pojavljuje se u knjizi ‘Zid’ u izdanju Aperture (ISBN: 978-1-59711-241-3)
- Dokumentarni film Koudelka: Shooting Holy Land (izdanje diska), redatelja Gilada Barama, a u produkciji Nowhere Films, dostupan je na DVD-u, Blu-Rayu i streamingu. Da biste saznali više o filmu, posjetite www.koudelka-film.com
- Više o Baramovom radu na http://giladbaram.net/
Čitaj više
• 25 najboljih filmova o stvarnim fotografima
• Najbolje knjige o fotografiji za početnike i profesionalce
• Najbolje knjige o stolićima o fotografiji
• 50 najboljih fotografa ikad
